UK FR
PLEASE NOTE: English/French translations of some album lyrics can be found in the Discography section (just check out detailed informations by left-click on the album cover).


SO VIEL WERTSCHÄTZUNG...

(posted by Webmaster, March 2021)



... wie wir sie in den letzten Tagen von so vielen von euch erfahren haben, stärkt uns auf unserem Weg. Eure Geschichten haben uns tief bewegt und wir möchten euch dafür danken.
Dass HER VON WELKEN NÄCHTEN / Dornenreich so vielen von euch so viel bedeutet, ist inspirierend und ermutigend - gerade auch in diesen distanzierten Zeiten... und gerade auch kurz vor der Veröffentlichung eines neuen Albums, das so lange auf sich warten ließ.

Es gilt nun mehr denn je, gewachsene Freundschaften und Verbindungen zu fördern, so wie wir das 2007 versuchten, als wir unsere alten Weggefährten von Empyrium
mit uns auf die Bühne baten, um Stücke von HER VON WELKEN NÄCHTEN mit uns zu spielen:

https://youtu.be/qsvwHtvf-Gk

Und ab jetzt blicken wir auf: DU WILDE LIEBE SEI!

Gespannt
Eviga und Dornenreich

-----------------------------------------

THE INTENSITY OF APPRECIATION

... that you let us experience churned our inner seas in the most invigorating way. Let me assure you that we were deeply moved by your recent response.
That HER VON WELKEN NÄCHTEN / Dornenreich means so much to so many of you is inspiring and encouraging - and more so in distanced times like these ... and even more so on the brink of the release of a new album that made you wait for years and years ...

So, let's foster grown friendships and relations as much as we can - as we did back in 2007 when we invited our old companions of Empyrium to join us on stage to perform songs of HER VON WELKEN NÄCHTEN with us:

https://youtu.be/qsvwHtvf-Gk

And be sure that from now on and as we go along we will reveal: DU WILDE LIEBE SEI (THOU WILD LOVE BE)

Curious
Eviga and Dornenreich




20 JAHRE - HER VON WELKEN NÄCHTEN + EURE GESCHICHTE (ENGL. BELOW)

(posted by Webmaster, February 2021)



Im Februar 2001 erschien unser drittes Album HER VON WELKEN NÄCHTEN - und das veränderte vieles für uns...

Die internationale Resonanz war enorm und wir begaben uns nach der Veröffentlichung auf unsere ersten Tourneen überhaupt und diese führten uns dann gleich quer durch Europa ...

Und auch wenn mein künstlerischer Erstantrieb immer aus mir selbst kam und kommen wird, wird mir im Rückblick klar, wie wichtig es damals für mich war, durch die Konzertreisen so viele Erfahrungen sammeln zu können und durch die Resonanz auf dieses Album so viel Zuspruch zu erfahren. Denn man darf ja nicht vergessen, dass ich zum Zeitpunkt der Aufnahmen noch keine 20 Jahre alt war und mich im Niemandsland zwischen Schulende und weiteren Schritten befand. An diesem doch recht heiklen Entwicklungspunkt bedeutete HER VON WELKEN NÄCHTEN für mich also nichts weniger als die Verankerung meiner künstlerischen Arbeit in meinem Leben, - was die folgenden 20 Jahre schließlich verdeutlichen sollten. Außerdem markiert das Album auch den Beginn von Inves Geschichte mit Dornenreich, da er – damals noch als Session-Musiker – die Geige für HER VON WELKEN NÄCHTEN einspielte.

Ein irrwitziges Detail, das mir in diesem Zusammenhang einfällt, ist die Tatsache, dass eben jenes Stück, das heute aus kaum einer Live-Setlist wegzudenken ist und mir auch lyrisch noch so nahe ist wie vor 20 Jahren, es fast nicht auf das Album geschafft hätte, da es erst kurz vor Beginn der Aufnahmen und somit - für unsere Verhältnisse - sehr rasch entstanden war. Hier ist tatsächlich die Rede von: Trauerbrandung. Kaum zu glauben, nicht?

Nun weiß ich ja, dass viele von euch durch HER VON WELKEN NÄCHTEN auf uns aufmerksam geworden sind und so möchte ich euch an diesem Tag der Rückschau fragen: Was verbindet ihr mit dem Album? Wo und wodurch habt ihr es entdeckt? Welche Station/Situation eures Lebens ist in eurer Erinnerung damit verbunden?

Wenn ihr dazu - oder gerne auch über eure generelle Verbindung mit Dornenreich - kurze Anekdoten/Geschichten teilen möchtet, würden wir uns sehr darüber freuen.

PS: Im März können wir euch endlich das zeigen, worauf ihr schon so lange wartet: NEUE MUSIK!!!

Liebend und kraftvoll
Eviga und Dornenreich


Bild (Eviga 1999): KHT

-----------------------------------------------------

20 YEARS - HER VON WELKEN NÄCHTEN + YOUR STORY

Here is this year's second big band-anniversary:

In February 2001 HER VON WELKEN NÄCHTEN was released and it did change a lot for us - no doubt about that.

The international response was tremendous and we headed out to our first tours throughout Europe right after the album’s release...

And in spite of the fact that my first artistic impetus has always and will always come from within it becomes very clear to me in retrospect how important it was for my development that I had the opportunity to travel and gain experiences and to perceive so much intense response after the release of this album.

In this context it should not be forgotten that I was not yet 20 years old when this album was recorded. That is, I was right in the middle of this strange no-man's-land after school and with different vague future perspectives in mind. At this quite difficult point of personal development HER VON WELKEN NÄCHTEN meant nothing short of an actual anchorage of my artistic work in my life - as the following 20 years would reveal by and by.

Furthermore this album also marks the beginning of Inve’s history with Dornenreich as it actually was Inve who played the violin on HER VON WELKEN NÄCHTEN (back then as session musician).

A special detail that comes to my mind in this regard is that actually that very song which today means to me lyrically as much as it did 20 years ago, the song that hardly any live-set goes without is the song that almost did not make it onto the album. Yes, I am talking about: Trauerbrandung ... Incredible, right?

As we know HER VON WELKEN NÄCHTEN was the first contact with the band for many of you we are very curious to hear what this album means to you or meant to you when you discovered it? Are there any memories or special moments regarding your personal connection with this album that you would like to share?

Anyway, we would appreciate it very, very much if you would share some anecdotes, stories, emotions concerning your personal history with HER VON WELKEN NÄCHTEN or Dornenreich in general.

PS: March will deliver what you have been waiting for so long: NEW MUSIC!!!

Loving and strong
Eviga and Dornenreich


Pic (Eviga 1999): KHT




25 JAHRE: DORNENREICH

(posted by Webmaster, January 2021)



... und die Fackel brennt bis zum heutigen Tag ...

Wenn ich nun im Januar 2021 auf dieses alte Bild blicke, komme ich freilich nicht umhin, auch etwas zu schmunzeln, wie ihr anhand des anderen - sehr aktuellen - Bildes sehen könnt.
In jugendlicher Inbrunst und Nachtbegeisterung entstand dieser Schnappschuss im Winter 1996. Die Elemente zu spüren, sich als lebendiger Teil des Mysteriums zu empfinden, ja, das war der Rausch schlechthin in diesen goldenen Tagen und ich habe mir dieses Gefühl, diese Gestimmtheit, diese profunde Energie bewahrt - und viele von euch teilen mit mir diese spezielle Art der Wahrnehmung, ist es nicht so?

Hätte meinem 16-jährigen Ich damals jemand gesagt, dass ich noch im Jahr 2021 mit Dornenreich aktiv sein würde, ja gar ein neues Album veröffentlichen würde, hätte ich ohne Zweifel genickt, vielleicht gar ein entschiedenes "Natürlich!" nachgeschoben, aber jetzt, nachdem ich diese zweieinhalb Jahrzehnte tatsächlich durchlebt habe, ist mir klar, dass es doch eine äußerst abenteuerliche, oft sehr beschwerliche und immer lehrreiche Reise gewesen ist und es scheint mir wirklich alles andere als selbstverständlich, dass Dornenreich noch so lebendig ist, wie es das ist. Entsprechend dankbar und durchaus auch stolz bin ich daher, immer noch mit ungebrochener Leidenschaft und Überzeugung mit Dornenreich hier zu sein - mit euch allen.

Zudem wird dieses Jahr ein weiteres Jubiläum für Dornenreich bringen - und greifbar nahe rückt jetzt die Veröffentlichung von DU WILDE LIEBE SEI ...

Viel mehr dazu in den nächsten Wochen!

Scharrend

Eviga

Bild Eviga 1996: M. L.
Bild Eviga 2021: Peter Grießer

---------------------------------------------------------------------------------

25 YEARS DORNENREICH

... and the torch burns to this day...

Looking at this very old photography today I can't help but look at it with a chuckle as you can see in the other - most recent - picture.
In youthful ardor and nocturnal excitement this picture was taken back in winter 1996.
To feel the elements, to perceive oneself as a vital part of the cosmic mystery, yes, that was the very ratpure per se during these golden days and I was able to keep this feeling, this attunement - this profound energy; and many of you share this special way of perception with me, right?

Would somebody have told my 16-year-old self in 1996 that I would be active with Dornenreich in 2021 and that I would even release a new album in 2021, well, I probably would have nodded or even added a determined "Of course!", but now, after I actually have lived through two and a half decades with the band I am aware of the fact that these years have been a truly adventurous, often very difficult and always educational journey - and that it rather is a miracle than a matter of course that Dornenreich is vital still.

Therefor I am thankful and proud indeed that I am here with Dornenreich in 2021 with full conviction and passion - with all of you.

And: This year will bring a further anniversary for Dornenreich - and the release of DU WILDE LIEBE SEI comes within reach ...

Much more within the next weeks!

With a thrill of anticipation

Eviga

Picture Eviga 1996: M. L.
Picture Eviga 2021: Peter Grießer




ALLEN WIDRIGKEITEN ZUM TROTZ

(posted by Webmaster, December 2020)



... haben wir in der langen Stille seit unserer letzten Nachricht alle fehlenden Elemente für das kommende Album zusammengetragen und werden euch früh im neuen Jahr - endlich, endlich, endlich - die ersten Eindrücke in Ton, Bild und Wort präsentieren können!

Sonderbar und eigentümlich fordernd war dieses gesamte Jahr, das nun langsam zu Ende geht und wir hoffen, dass ihr und eure Lieben soweit gesund und unbeschadet durch dieses Jahr gekommen seid.

2021 wird für Dornenreich ohne jeden Zweifel ein sehr bedeutsames Jahr werden.

Möge es für uns alle ein positiv aufregendes Jahr werden, in dem wir uns alle - insbesondere auch im Rahmen von Konzerten - wiedersehen!

Habt einen friedlichen Jahresausklang und haltet 2021 Ausschau nach den ersten Vorboten von "DU WILDE LIEBE SEI"...

In Verbundenheit

Eviga und Dornenreich

Bild: Peter Grießer

-----------------------------------------------------

AGAINST ALL ODDS

... we were able to collect and elaborate all missing elements for the upcoming album in the long lasting silence since our last message. And in early 2021 - at last, at last, at last - it will be possible to share with you the first sounds, images and words of this new album!

Strange and oddly demanding this entire year has been. Now, it is coming to an end and we hope that you and your loved ones are well and confident.

Without any doubt 2021 will be a momentous year for Dornenreich. May it be a positively thrilling year for all of us and may we all see each other reunited - even within the frame of concerts!

Have a peaceful end of this year and in early 2021 look for the first harbingers of "DU WILDE LIEBE SEI" ("THOU WILD LOVE BE")...

Deeply connected

Eviga and Dornenreich

Picture: Peter Grießer





ZEITPLAN NEU

(posted by Webmaster, September 2020)



Freunde,

aus verschiedenen Gründen haben wir uns nun dazu entschlossen, die Veröffentlichung des Albums neu anzusetzen.

Der Hauptgrund ist der, dass die Arbeiten an sehr speziellen Elementen der verschiedenen Editionen, die wir uns überlegt haben, noch einige Zeit benötigen werden, hinzu kommt, dass die andauernde gesellschaftliche Ausnahmesituation, die schon im Frühjahr dazu geführt hat, dass wir den ursprünglich für April anvisierten Albummix um mehrere Monate verschieben mussten, sich nun insgesamt leider weiter spürbar auf unsere Zeitpläne auswirkt.

Allerdings können wir euch jetzt konkret sagen, dass "DU WILDE LIEBE SEI" im Juni 2021 veröffentlicht werden wird und wir uns sehr darüber freuen, euch dieses Album mitten in der dann neu erwachten Natur präsentieren zu können und das in eben dem Jahr, das sowohl für Dornenreich als auch für unser Label Prophecy Productions das 25-jährige Bestehen mit sich bringen wird.

2021 wird ein aufregendes Jahr - und die Geduld wird sich gelohnt haben...

Leben und Leidenschaft!

Eviga und Dornenreich

---------------------------------------------------------

NEW SCHEDULE

Friends,

for various reasons we have decided to schedule the release of the album anew.

The main reason is the fact that the elaboration of different elements that we came up with for some of the album's editions will take some more time and what is more is that the ongoing societal exceptional situation, which caused a postponement of the album mix in spring, will have an impact on our general time table.

However, we want to let you know that "DU WILDE LIEBE SEI" ("YOU WILD LOVE BE") will be released in June 2021 - and we are very glad that we will be able to present this album when nature will come into full bloom again and in a year that will see both Dornenreich's and Prophecy's 25th anniversary.

So, 2021 will be an exciting year and your patience will be worthwile...

Life and passion!

Eviga and Dornenreich



ES IST GETAN...

(posted by Webmaster, August 2020)



Das Album ist gemischt, das CD-/Vinyl-Master ist von uns freigegeben...

Wieder war es eine fordernde aber auch zutiefst beglückende Erfahrung, das vorher bloß skizzierte Album letztendlich in aller Farbenpracht lebendig werden zu sehen - und das ist insbesondere unserem alten Freund und Klangzauberer Markus Stock (Klangschmiede Studio E) zu verdanken.

Schlussendlich sind die Stücke nun zu diesem nahezu unbeschreiblichen Album geworden, bei dem wir kaum zu hoffen wagten, es über so viele Jahre hinweg verwirklichen zu können.

Freut ihr euch darauf, erste Ausschnitte zu hören?

Recht bald werden wir mehr preisgeben können...

Inzwischen wünschen wir euch noch einige schwelgerische Sommertage!

Beseelt und dankbar
Eviga und Dornenreich

Bild: Markus Stock Photography

-------------------------

IT'S DONE...

The final mix took shape, the cd-/vinyl-master is approved...

Again it was a demanding as well as profoundly exhilarating experience to see the recorded tracks - the mere draft of the final vision - come to life in full bloom during the mixing and mastering process, which - primarily and doubtlessly - happened on account of our old friend and wizard of sound Markus Stock (Klangschmiede Studio E).

Finally, the songs became that very singular album we hardly dared to hope for in the course of all these years of silent creation.

Are you looking forward to first excerpts?

Quite soon we will reveal more...

In the meantime we we wish you some revelling days of summer!

Inspirited and thankful
Eviga with Dornenreich

Pic: Markus Stock photography




VOR WENIGEN TAGEN...

(posted by Webmaster, June 2020)



konnte ich den ersten vollständigen Rohmix des neuen Albums hören:

Die vielen Jahre der Arbeit hätten in meiner Wahrnehmung kaum mehr Früchte tragen können und ich hoffe, dass sich die Geduld, die ihr aufbringen musstet, für euch am Ende auch gelohnt haben wird.

Der finale Mix wird Anfang August in der Klangschmiede Studio E
vonstatten gehen und wir freuen uns hier schon sehr darauf, euch im Laufe des Sommers bereits einige Eindrücke der Endversion präsentieren zu können.

Im Moment bereiten wir uns auf diesen Mix vor und tragen die letzten Elemente für die Erweiterungen der Spezial-Edition des Albums zusammen.

Lest hier ein neues Interview mit Metal1.info, in dem auch der eine oder andere Hinweis auf Kommendes enthalten ist:

» Interview mit Metal1.info

Eviga und Dornenreich

Bild: www.petergriesser.com

------------------------------------------------

JUST A FEW DAYS AGO...

I heard the the first complete roughmix of the new album:

As I perceive it all these years of artistic work could not have been more fruitful and I hope that all the patience you had to have over the years will be worth it in your perception eventually.

The final mix of the album will take place at Klangschmiede Studio E in early August and we are very much looking forward to sharing with you first clips of the final version during summer.

At the moment we get ready for the mix and collect the last parts for the enhancements of the special edition of the album.

In case you are familiar with the German language here is a new interview with metal1.info also offering some hints on things to come:

» Interview mit Metal1.info

We can hardly wait to share with you this very special and highly vital album!

Eviga and Dornenreich

Pic: www.petergriesser.com





NEUIGKEITEN ZUM ALBUM

(posted by Webmaster, March 2020)



Freunde,

die gute Nachricht ist, dass die Aufnahmen so gut wie beendet sind. Das Album wartet jetzt auf seinen Mix.
Die schlechte Nachricht ist die, dass wir das Studio zwar bereits für Anfang April gebucht hatten, wir nun aber aufgrund der aktuellen Ausnahmesituation gezwungen sind, den Mix bis zum Sommer zu verschieben.

Wir werden sehen, was das für unsere weitere Planung bedeuten wird. In der Zwischenzeit arbeiten wir jedenfalls
an der visuellen Gestaltung des Albums und können sogar bereits einige Ideen für eine weitere Veröffentlichung sammeln.
Und wir schätzen uns tatsächlich glücklich, im Stillen so vieles für künftige Jahre zusammentragen zu können, um diese herausfordernden Zeiten bestmöglich und schöpferisch zu überstehen.

Wir wünschen euch allen da draußen, dass auch ihr wohlbehalten seid und bleiben werdet! Wir sehen uns wieder!

In Verbundenheit

Eviga und Dornenreich

Bild: Inve (Aufnahmen mit höchst zuverlässigen Linfaudio Kabeln)

-------------------------------

ALBUM NEWS

Friends,

the good news is: the album is almost recorded and ready for its mix.
The bad news is: in spite of the fact that we had booked the studio for April a long time ago we are now forced to postpone the mix until summer due to the current exceptional situation.

We will see what that will mean when it comes to our further plans for the album.
In the meantime we are working on the album's visual side and we, indeed, collect ideas for another release already.
We consider ourselves fortunate that we are able to bring together many things for years to come right now for it makes us cope with these challenging times in a balanced and creative way.

We wish you the very best out there and we hope you are and will be doing well until we meet again!

Yours

Eviga and Dornenreich

Pic: Inve (recordings with most reliable Linfaudio cables)





SCHWELLENTAGE

(posted by Webmaster, December 2019)



Das Jahr nähert sich seinem Ende und so möchten wir euch erneut danken für ein weiteres Jahr geteilter Leidenschaft. Wir durften in diesem Jahr wieder sehr deutlich spüren, wie viel euch Dornenreich bedeutet. Und das ist ein wahres Geschenk. Ein Geschenk innerer Zusammengehörigkeit und tiefer Verbundenheit...

Wir sammeln jetzt neue Energie und holen sehr bewusst Atem, - denn das Jahr 2020 wird ereignisreich und aufregend für Dornenreich werden.

Verbringt angenehme letzte Tage im alten Jahr und seid wohlauf im neuen Jahr!

Wir sehen uns bald wieder!

Eviga und Dornenreich

Bild: Nadja Daniel

--------------------------------------------

DAYS OF TRANSITION...

The year is coming to an end and we would like to thank you for another year of shared passion. Again, we could feel how much Dornenreich means to you. And that's a true gift. A gift of inner togetherness, of deep connectedness...

Now, we gather new energy and take a very conscious breath - for 2020 will be an eventful and exciting year for Dornenreich.

Spend pleasant last days in 2019 and be well in 2020, friends!

See you all soon!

Eviga and Dornenreich

Pic: Nadja Daniel





INNERE ERNTE

(posted by Webmaster, November 2019)



Immer noch nimmt das Album Gestalt an - in wundersamer Abgeschiedenheit, Spur für Spur.

Bis jetzt konnten wir die gesamte Perkussion und beinahe alle Gitarren aufnehmen, was bedeutet, dass wir nun über die denkbar beste Basis verfügen, um weitere Elemente zu ergänzen und Texte und Stimmeinsätze im Detail auszuarbeiten. Der gesamte Prozess verläuft in höchstem Maße lebendig, weil wir die Stücke während der langen Aufnahmephase kontinuierlich verfeinern, was diese Aufnahmen für uns zu einer besonders zufriedenstellenden Erfahrung macht.

Außerdem liegen wir gut im Zeitplan, um das Album tatsächlich im (Früh-)Herbst 2020 veröffentlichen zu können, wie wir das ja seit längerer Zeit vorhaben.

Und - daran besteht nach all den Jahren freilich kein Zweifel - wir können es tatsächlich kaum mehr erwarten, dieses Album mit euch zu teilen, das einige der organischsten, magischsten und bewegendsten Aufnahmen beinhalten wird, die wir je im Studio festhalten konnten.

Mit großer Vorfreude

Eviga und Dornenreich

Bild: Nadja Daniel

--------------------------------------------------

INNER HARVEST

Still, the album takes shape - track by track in wondrous seclusion...

By now the percussion and almost all guitars are recorded, so, we now have the best possible fundament to develop further elements as well as the lyrics and the voices in detail.

The whole process of recording is very vital meaning that we are continuously refining the songs while we are recording them over this long period ot time, which is fantastic to experience.
Besides, we feel to be on schedule when it comes to the intended release of the album in (early) autumn 2020.

And, no doubt about that, after all these years we can hardly, hardly wait to share with you what we perceive to be some of the most organic, magical and emotionally rewarding recordings we have ever done.

With a thrill of anticipation

Eviga and Dornenreich

Pic: Nadja Daniel





« read more....



- NEWSLETTER -

Please enter your mail-address
to keep updated with all news
concerning DORNENREICH.



» UNSUBSCRIBE


- SKALDENFEST 2020 -

Skaldenfest Open Air 2020

- MERCHANDISE/CDs -

Blackscaped Mailorder
ProMedia Online Shop